วันจันทร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560

เคล็ด (ไม่)ลับเพื่อความมั่งคั่ง 10 ประการของมหาเศรษฐี วอร์เรน บัฟเฟตต์ (Warren Buffett’s 10 Best Pieces of Advice Ever)

                   
 
                                                                          สุริยา เผือกพันธ์ : แปลและเรียบเรียง                                                                                              
เป็นที่รู้กันดีว่า วอร์เรน บัฟเฟตต์ (Warren Buffett) คือผู้ที่นักลงทุนทั้งหลายให้การยอมรับเสมอมา คนทั่วไปต่างรู้ดีว่า เขาเป็นผู้มีเสน่ห์คู่ควรแก่การจดจำสำหรับใครต่อใคร ด้วยศิลปะในการลงทุนของเขา

เมื่อคุณมีความต้องการที่จะร่ำรวยในระดับต้น ๆ มันเป็นเรื่องธรรมดาที่คุณจะต้องมีไหวพริบพอ ที่จะเดินตามรอยเท้าของเขาอย่างกระชั้นชิด ในฐานะที่เขาเคยประสบความสำเร็จมาก่อน ด้วยวิธีการที่ง่าย ๆ ในการลงทุนจะทำให้ความสำเร็จของคุณมีความเป็นไปได้มากขึ้นหลายเท่า ถ้าคุณเรียนรู้และประยุกต์ใช้วิธีการที่ดีที่สุดจากวอเรน บัฟเฟต

1.อย่าทำให้เงินหายไป (Never Lose Money)
        หนึ่งในวิธีการที่ได้รับความนิยมที่สุดที่บัฟเฟตแนะนำคือ “กฎข้อที่ 1 อย่าทำให้เงินหายไป กฎข้อที่ 2 อย่าลืมกฎข้อที่ 1 “ ถ้าคุณทำให้เงินหายไป มันยากมากที่ทำให้มันกลับคืนมาได้ในจำนวนเท่าเดิม เท่ากับว่าคุณได้ทิ้งมันไปอย่างโดดเดี่ยวเดียวดาย

2. ได้รับมูลค่าสูงจากราคาที่ต่ำ (Get High Value at Low Price)
        สารถึงผู้ถือหุ้น (Shareholders) ที่เขาเขียนไว้เมื่อปี 2008 กล่าวว่า หลักการอีกอย่างหนึ่งที่บัฟเฟตต์ได้ให้ไว้คือ “ราคาคือ สิ่งที่คุณจะต้องจ่าย ส่วนมูลค่าคือสิ่งที่คุณจะได้รับ” คุณสามารถสูญเสียเงินได้ เมื่อคุณจ่ายในราคาที่ไม่พอดีกับมูลค่าที่คุณได้รับ เช่นเมื่อคุณจ่ายดอกเบี้ยสูงในการใช้หนี้ให้บัตรเครดิต หรือซื้อก่อนจ่ายภายหลัง
        แทนที่คุณจะทำตามคำแนะนำของบัฟเฟตต์ เพื่อมองหาโอกาสที่จะได้รับมูลค่าที่สูงจากราคาที่ต่ำ ดังที่เขาเคยเขียนไว้ “ เกี่ยวกับเรื่องถุงเท่าหรือไม่ก็ถุงน่อง ที่ผมชอบซื้อมันตอนที่มันลดราคา”

3. มีนิสัยเก็บรักษาเงินไว้ให้ดี (Form Healthy Money Habits)
        บัฟเฟตต์เคยกล่าวไว้ที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาในปี 2007 ว่า “พฤติกรรมส่วนใหญ่ที่คนปฏิบัติประจำคือ ลักษณะนิสัย และพวกเขาจะพูดว่า มันจะกระทบกันเป็นลูกโซ่ของนิสัย ที่ทำโดยไม่ต้องใช้ความพยายาม แต่จะรู้สึกไม่ดีถ้าไม่ได้ปฏิบัติอย่างที่เคยทำ ” สร้างนิสัยเชิงบวกทางการเงินและหยุดยั้งสิ่งที่จะทำให้กระเป๋าคุณแฟบไม่มีเงิน

4. หลีกเลี่ยงหนี้สิน โดยเฉพาะหนี้จากบัตรเครดิต (Avoid Debt, Especially Credit Card Debt)
        บัฟเฟตต์สร้างความร่ำรวยโดยการรับประโยชน์จากการทำงานของเขา แทนที่จะใช้จ่ายอย่างที่คนอเมริกันหลายคนทำกัน “ผมเคยเห็นคนจำนวนมากล้มเหลวเพราะ ดื่่มเหล้าและหยิบยืมเงิน เขาพูดในปี 1991 ที่มหาวิทยาลัยนอเตอร์ แดม (University of Notre Dame) จริง ๆ แล้วในโลกนี้ คุณมีเงินมากได้โดยไม่ต้องยืมจากใครก็ได้ ถ้าคุณฉลาดพอ คุณจะหาเงินได้มาก โดยไม่ต้องหยิบยืม”
        โดยเฉพาะบัตรเครดิตต่าง ๆ เขาแนะนำให้หลีกเลี่ยง “อัตราดอกเบี้ยแสนแพงถ้าใช้บัตรเครดิต” เขาเคยพูดครั้งหนึ่งว่า “บางครั้ง 18 % บางครั้ง20 % ถ้าผมยืมเงินที่ดอกเบี้ย 18 หรือ 20 %  ผมตายแน่ ๆ”

5. เก็บเงินสดไว้ในมือ (Keep Cash On Hand)
        หลักการอีกอย่างที่จะรับประกันความมั่นคงทางการเงินคือ รักษาเงินสดไว้ในมือเสมอ “ ผมรักษาไว้อย่างน้อย สองหมื่นล้านเหรียญเสมอ ๆ แต่ปกติ ที่เป็นเงินสดจะมากกว่านั้น เขาพูดไว้ในรายงานประจำปี 2014 ของบริษัทเบิร์กไชร์ ฮาธาเวย์ (Berkshire Hathaway)
        การทำธุรกิจหรืองานส่วนตัวที่คล้าย ๆ กัน อาจต้องการสภาพคล่องทางการเงินเพื่อที่จะนำเงินไปใช้ในการลงทุน เพราะเงินสดเป็นเหมือนดั่งก๊าซออกซิเจนของการทำธุรกิจ ตอนนี้เราอาจคิดไม่ถึง แต่มันจะเป็นสิ่งที่จำเป็นมาก เมื่อมันหายไป” เขาเคยพูดว่า “ เมื่อได้เงินมาอย่างถูกต้อง เงินสดเท่านั้นคือ สิ่งที่ถูกกฎหมาย อย่าออกจากบ้านโดยไม่มีเงิน”

6. ลงทุนในตัวคุณเอง (Invest in Yourself)
        ใน Inc.com บัฟเฟตต์เคยกล่าวว่า “ให้ลงทุนในตัวคุณให้มากที่สุดเท่าที่คุณมีความสามารถ ตัวคุณคือ เจ้าของสินทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุด เขาพูดไว้ในการให้
สัมภาษณ์ในรายการ  CNBC (Consumer News and Business Channel เป็นเครือข่ายโทรทัศน์เคเบิลที่เสนอข่าวสารเกี่ยวกับตลาดหุ้นทั่วโลก) ว่า “เมื่อคุณทำสิ่งใด ๆ เพื่อพัฒนาความสามารถของคุณและทำให้ตัวคุณมีมูลค่าเพิ่มขึ้นคุณจะต้องจ่ายไปเหมือนกับการซื้ออำนาจให้ตนเอง“
        ผลตอบแทนจากการใช้จ่าย จะกลับมามากเช่นกัน “สิ่งใด ๆ ที่คุณลงทุนไปเพื่อพัฒนาตัวคุณเอง คุณจะได้รับคืนกลับมาเป็นสิบเท่า ไม่เหมือนกับสินทรัพย์และการลงทุนอื่น ๆ “ไม่มีใครเก็บภาษีจากคุณได้ และไม่มีใครสามารถขโมย มันไปจากคุณได้ด้วย”

7. เรียนรู้เรื่องของเงิน (Learn about Money)
        ส่วนหนึ่งของการลงทุนในตัวคุณเองคือ เรียนรู้การจัดการเงินให้มากขึ้นในฐานะที่คุณเป็นนักลงทุน มันจะเป็นการจำกัดโอกาสและหลีกเลี่ยงความเสี่ยงให้เหลือน้อยที่สุด โดยบัฟเฟตต์ยืนยันว่า “ความเสี่ยงมาจากความไม่รู้ในสิ่งที่คุณทำ” เขาเคยพูดไว้ครั้งหนึ่งกับนิตยสารฟอบส์ (Forbs)  ว่าการที่คุณรู้เรื่องการเงินส่วนบุคคลมากก็เท่ากับเป็นการเพิ่มความมั่นคงให้มากขึ้นด้วย นั่นก็คือจะทำให้มีความเสี่ยงน้อยที่สุด
        คำแนะนำของบัฟเฟตต์ที่กล่าวถึงนี้ คือ สิ่งที่คุณจะต้องพัฒนาตนเองเรื่องเงินส่วนบุคคลอย่างขยันขันแข็ง อย่างที่ชาร์ลี มันเกอร์ (Charlie Munger) เพื่อนร่วมงานของบัฟเฟตต์ กล่าวว่า “ตอนไปนอนมีความสง่างามกว่าตอนตื่นนอน”( Go to bed smarter than when you woke up.”)

8. ถือกองทุนราคาต่ำไว้ในพอร์ตของคุณ  (Trust a Low-Cost Index Fund for Your Portfolio)
          ขณะที่บัฟเฟตต์มีความรู้มากและให้คำแนะนำในเชิงปรัชญา เขายังได้แบ่งวิธีการ ให้คนสามารถนำไปประยุกต์ใช้ด้วย เช่น เขาเฉลี่ยเงินไปซื้อกองทุนดัชนีโดย“ใช้เงินสด 10 % ซื้อพันธบัตรรัฐบาลและถือไว้ไม่นาน และอีก 90 % ซื้อกองทุนดัชนี S&P  500 ที่ราคาต่ำมาก ๆ “ เขาเขียนไว้ในสารที่ส่งถึงผู้ถือหุ้นในบริษัท  Berkshire Hathaway ในปี 2013
            บัฟเฟตต์ให้คำแนะนำอย่างนี้หลายปี “ถ้าคุณลงทุนในกองทุนดัชนีที่มีราคาต่ำมาก ๆ คุณไม่ต้องใช้เงินลงทุนในครั้งเดียว แต่ใช้วิธีเฉลี่ยลงทุน ในเวลา 10 ปี จะทำให้คุณได้ผลตอบแทนดีกว่าคนอีก 90 % ที่เริ่มลงทุนในเวลาเดียวกัน” เขาพูดในทีประชุมประจำปี 2004 ที่บริษัท Berkshire Hathaway

9. ให้กลับคืน (Give Back)
        จากนิตยสารฟอบส์ บัฟเฟตต์เคยกล่าวไว้ครั้งหนึ่งว่า “ถ้าคุณเป็นคนที่โชคดีที่สุดในจำนวนคน 1 %  คุณจะเป็นหนี้บุญคุณคนที่เหลืออีก 99 %” และในฐานะที่เขาเป็นคนในจำนวน 1 % นั้น บัฟเฟตต์ได้ชี้ให้เห็นถึงการนำเงินกลับคืนให้อย่างที่เขาพูด
        อย่างที่บิลเกตส์ (Bill Gates) ผู้ร่วมก่อตั้งคำปฏิญญา(The Giving Pledge ) คนหนึ่ง(บัฟเฟตต์เป็นผู้ก่อตั้งคำปฏิญญา) ได้ให้ปฏิญญาว่าจะนำเงิน มากกว่า
100,000 ล้านเหรียญคืนแก่ความโชคดีของพวกเขา ขณะที่คุณยังไม่ร่ำรวยคุณก็สามารถสร้างคุณค่าชีวิตของคุณให้มากขึ้นได้ด้วยการให้เช่นเดียวกัน



10. ใ้ห้บริหารเงินเหมือนการเล่นเกมระยะยาว (View Money as a Long-Term Game)
       บัฟเฟตต์เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งว่า “ คนที่กำลังนั่งอยู่ในร่มไม้วันนี้ได้ก็เพราะว่ามีบางคนได้ปลูกมันไว้มานานแล้วก่อนหน้านั้น” และมันเป็นเรื่องจริง การปลูกและบ่มเพาะเมล็ดพันธุ์ทางการเงินให้สำเร็จได้ในวันนี้ จะนำความร่มเย็นและความสุขสำราญให้กับคุณในเวลาต่อมา  “ความร่มเย็นดังกล่าว อาจหมายถึงการปลอดจากหนี้สิน ความมั่นคงในวัยเกษียณหรือ ความสามารถในการใช้จ่ายเพื่อการศึกษาของบุตรธิดาของคุณ”


                    (ภาพจากhttps://www.blogger.com/blogger.g?)

       การบริหารเงินในระยะยาวมาก ๆคือ หัวใจสำคัญในการตัดสินใจในการลงทุนของบัฟเฟตต์ ในปี 2004 เขาส่งสารถึงผู้ถือหุ้น โดยกล่าวว่า ผู้ลงทุนควรลงทุนที่ทำให้เกิดประสบการณ์นับสิบ ๆ ปี  จุดเน้นของพวกเขา ควรหล่อเลี้ยงประโยชน์ที่ได้จากการลงทุนไว้ให้ได้ตลอดเวลา เขากล่าวว่า นักลงทุนไม่ควรซื้อขายตามความผันผวนของตลาดหุ้นและวิกฤตทางเศรษฐกิจ

        การสร้างความมั่งคั่งและความมั่นคงทางการเงินให้เป็นจริงได้ต้องใช้เวลาและคุณจะสามารถอธิบายมันได้ตามระยะเวลาที่ผ่านไป  การบริหารการเงินของคุณจะทำให้เห็นภาพของผู้ที่มีความอดทนอันยาวนาน ความทรหดจะทำให้คุณสามารถอยู่ในวิถีนี้ได้แม้จะมียากลำบาก แต่นั่น มันก็จะทำให้คุณมีพื้นฐานทางการเงินที่มั่นคงในที่สุด
 .............................................................................................................................................................................
นิตยสารฟอร์จูน (7 กุมภาพันธ์ 2017)   http://finance.yahoo.com/news/warren-buffet-10-best-pieces-204340345.html (February 12, 2012)


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น